neben [Georges-1910]
neben , I) gleich bei etc.: prope ... ... (in der Nähe von). – iuxta (ganz nahe bei, dicht neben etc.). – secundum (längs ... hin). – praeter (neben ... vorbei). – die Inseln neben Sicilien, insulae, quae sunt ...
bei [Georges-1910]
... jenes = »in meiner Umgebung, Behausung« etc., dieses = »dicht neben-, an meiner Seite«). – circa (ringsum, in der ... ... ad urbem (an der St. bin); iuxta urbem (dicht neben der St.); circa urbem (in der Umgebung ...
nahe [Georges-1910]
nahe oder näher bringen , prope od. propius admovere, ... ... alle drei zur Bezeichnung der Nähe übh.). – iuxta (ganz nahe bei, dicht neben, zur Bezeichnung der unmittelbaren Nähe). – secundum (längs ... hin, zur ...
stehen [Georges-1910]
... od. attingerealqm locum (einen Ort berühren, dicht daneben stehen, z.B. parietem); alci loco adiacere (dicht an einem Orte liegen, von der geogr. Lage der Orte ... ... esse:opinione duci; eā mente esse. – neben etwas oder jmd. stehen , s. oben ...
liegen [Georges-1910]
... zu Tische l., iuxta cubare: neben jmd. bei Tische l., accubare, accubuisse alqm od. ... ... Füßen, infra alqm accubuisse; in sinu alcis recubuisse: neben jmd. u. zwar ihm zu Füßen l., alci proximum atque in ... ... murumque erat: u. hinc non longe est Olympus). – an od. neben einem Orte l., alci loco ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum